„Die kurze und schreckliche Regentschaft von Phil“

Rezension 409

„Die kurze und schreckliche Regentschaft von Phil“ von George Saunders

Aus dem amerikanischen Englisch von Frank Heibert

Worum geht es?

Rezension — Copyright Luchterhand / Penguin Bücher

„Willkommen in Innen-Horner, einem Land, das so klein ist, dass darin nur eine einzelne Person Platz hat. Der Rest der Bevölkerung muss in der Kurzzeitaufenthaltszone des umliegenden Landes Außen-Horner warten, bis getauscht wird – so haben es die sonderbaren, nicht ganz menschlichen Bürgerinnen und Bürger des Landes vereinbart. „„Die kurze und schreckliche Regentschaft von Phil““ weiterlesen

5. November 20236. November 2023

„Charlie und der große gläserne Fahrstuhl!

Rezension 326

„Charlie und der große gläserne Fahrstuhl“ von Roald Dahl

Aus dem Englischen übersetzt von Ebi Naumann, mit Illustrationen von Quentin Blake

Worum geht es?

Gegen Ende des ersten Buches „Charlie und die Schokoladenfabrik“ lernen wir als Leser den großen gläsernen Fahrstuhl von Willy Wonka bereits kennen. Mit diesem kann sich Willy Wonka nicht nur innerhalb seiner immens und außerordentlich großen Fabrik bewegen, sondern auch außerhalb dieser von A nach B gelangen. „„Charlie und der große gläserne Fahrstuhl!“ weiterlesen

12. Dezember 202019. Dezember 2020

„Das Weiße Haus am Meer“

Rezension 124

„Das Weisse Haus am Meer“ von Hannes Nygaard

Worum geht es?

„Der US‑Präsident beschließt überraschend, an die Ostsee zu reisen. Die deutsche Politik steht kopf: Wie soll die Sicherheit des hochgradig gefährdeten Staatsoberhauptes garantiert werden? Ein Attentat, das sich viele seiner Gegner wünschen, würde die Welt erbeben lassen. „„Das Weiße Haus am Meer““ weiterlesen

4. September 20206. September 2020

„Die Wahrheit“

Rezension 104

„Die Wahrheit“ von Sam Bourne

– übersetzt von Axel Merz –

Worum geht es?

„Maggie Costello, ehemalige Mitarbeiterin des Weißen Hauses, hat genug von Fake News und Alternativen Fakten. Sie hat sich eine Auszeit von der Politik verordnet. Doch als die Gouverneurin von Virginia sie in einem heiklen Fall von Hassverbrechen als Vermittlerin einsetzen will, kann Maggie nicht Nein sagen. „„Die Wahrheit““ weiterlesen