Schlagwort: Bürgerkrieg

“Übertretung”

Rezension 292

“Übertretung” von Louise Kennedy

Aus dem Englischen von Claudia Genewinkel und Hans-Christian Oeser

Worum geht es?

Copyright Steidl Verlag

“Jeden Tag, während Cushla Lavery ihrer alkoholkranken Mutter das Frühstück macht, sich im Garten mit dem Nachbarn unterhält, ihre Grundschüler unterrichtet oder in der Bar ihrer Familie aushilft, werden die Toten und die Verletzten gezählt. Es ist 1975, und in Belfast eskaliert der Bürgerkrieg. Continue reading ““Übertretung””

“Ich rette die Welt – aber erst mal eine rauchen”

Rezension 062

zum Inhalt:

copyright Hybrid Verlag

Syrien, 2012: Gewaltsame Übergriffe verwandeln die friedlichen Proteste in einen blutigen Bürgerkrieg. Die Kriegsreporterin Lea überlebt nur knapp eine Doppelexplosion.

Zwischen Bombenanschlägen und Beschuss unterschiedlichster Kriegsparteien sucht sie nach den Gründen für die Eskalation.  Continue reading ““Ich rette die Welt – aber erst mal eine rauchen””